提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释慧空所作禅理诗,以巨风喻心念动荡,揭示烦恼根源在于内心方寸,旨在点明息妄归真、心境澄明的修行要旨。
译文
生命在世,何处才能获得真正的安稳?
这方寸之心,正是狂风烈火生起的根本。
仔细看来,一切风波皆出自你这方寸之间,
若心念止息,便如雨过天晴,海天辽阔悠远。
注释
方寸:指人的内心或心念,佛教常以此喻心性本体。
风火本:比喻烦恼与灾祸的根源,风火象征内心的躁动与嗔怒。
出尔:出自你,指一切外境皆由自心所造。
雨霁风休:雨停风止,比喻妄念平息后内心恢复清净安宁的境界。
赏析
此诗以“巨风”为喻,直指禅宗“万法唯心”之旨。前两句设问破题,将外在动荡归结于“方寸”心源,语言峻切警醒;后两句转写心境转化之妙,“雨霁风休海天远”以开阔意象呈现悟道后的澄明境界,情景交融,理趣盎然。全诗由迷转悟,结构紧凑,既具禅门棒喝之力,又含诗意之美,体现了宋诗说理而不失韵味的特色,名句“雨霁风休海天远”尤显空灵超脱,令人回味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。