提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释慧空所作禅诗,借大士讲经之题阐发禅宗不立文字、超越言诠的旨趣,以悖论意象破除执着,彰显佛法真谛不在言语而在心性体证。
译文
两张嘴明明存在却没有舌头,
同生共死的抉择由我来断定。
哪吒头顶上吞食带刺的蒺藜,
金刚力士脚下竟流淌出鲜血。
注释
大士:对菩萨或高僧的尊称,此处指代说法者或自性本体
一无舌:喻指禅法超越语言文字,真如本性不可言说
那咤:即哪吒,佛教护法神,象征勇猛无畏的修行力量
蒺蔾:带刺植物,比喻修行中难以忍受的苦痛与障碍
金刚:佛教护法神将,象征坚不可摧的智慧与威德
赏析
此诗以荒诞悖论构建禅机,艺术特色鲜明。“两口无舌”直指言语道断的禅宗核心,否定逻辑思辨。“哪吒吃蒺藜”“金刚流血”二句尤为奇崛,将护法神的超凡形象置于极端苦痛之中,打破神圣与凡俗的二元对立,暗示真修实证必经身心剧痛方能彻悟。全诗语言峻烈,意象诡谲,情感沉郁而决绝,在矛盾张力中逼拶学人放下知解、直面本心,体现了宋代禅诗以险语破执的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。