提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释慧空应泐潭暹上人之请，依其《延福颂古》原韵所作的酬赠诗。此诗借商贾买卖之喻，赞叹对方禅法高妙、境界超群，体现了禅门以诗证道的独特传统。
译文
千年的陈旧货物无人问津，
如今拈起且任由世人估价品评。
纵然一口价高还能酬答得过，
泐潭山的境界更胜过那西山。
注释
滞货：本指积压难售的货物，此处喻指古老深奥却少人领会的禅宗心法。
拈起：禅林用语，指提起话头或公案加以参究、示众。
从教：任凭、听任之意。
著价：定价、估价，喻指对禅法价值的评判与印证。
直饶：纵使、即使，表示让步假设。
酬得过：能够偿付、应对得了，喻指学人能契悟并承当此禅法。
泐潭山：代指泐潭暹上人或其道场法脉。
西山：泛指其他名山丛林，用以衬托泐潭禅法之殊胜。
赏析
此诗巧用市井商贸语汇入禅诗，将深奥禅理化为生动比喻。“千年滞货”自谦中暗藏机锋，喻古德心法虽久被冷落实则珍贵；“拈起著价”则展现禅师自信从容的气度。后两句以退为进，“直饶酬得过”先作让步，旋即以“更过西山”陡然翻进，极言泐潭禅法超越寻常名刹。全诗语言俚俗而意蕴高远，既是对友人的由衷赞叹，亦是对禅门正法眼藏的自信宣示，体现了宋诗以俗为雅、禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。