提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空所作颂古,借灵云志勤见桃花悟道之公案,以反语机锋破除对开悟境界的执着,彰显禅宗不立文字、直指人心的宗旨。
译文
盲人确实自有真眼,
铁牛浑身本无骨骼。
若是不信可去问桃花,
便知灵云悟处仍有欠缺。
注释
端的:确实、果然。
铁牛:禅宗常用意象,喻指超越形相、不可捉摸的真如本体。
灵云:唐代禅师灵云志勤,因见桃花盛开而悟道。
败阙:过失、破绽,此处指悟境未臻圆满或仍落言诠。
赏析
此诗以悖论式语言展现禅宗机锋。“盲人有眼”“铁牛无骨”打破常识逻辑,暗示真性超越感官与形质。后两句借灵云桃花悟道典故,表面质疑其悟境有缺,实则警示学人勿执于外相印证。全诗语言简峭,意蕴深曲,以否定式表达肯定,体现禅诗“说似一物即不中”的艺术特色,在反讽中传递对究竟解脱的追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。