提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空所作颂古,评述唐代鲁祖宝云禅师接引学人之公案,借璞玉浑金之喻,感叹宗师虽怀至宝却难遇知音的禅门困境。
译文
宗师们同样执掌着禅宗法脉纲纪,
鲁祖禅师垂示慈悲却显得太过匆忙急切。
他虽如未经雕琢的美玉纯金般自有定值,
可惜往来参学的衲子大多根器不相当,难以契会。
注释
宗纲:禅宗传承的法脉纲领与宗旨
鲁祖:唐代禅师鲁祖宝云,以“面壁”公案闻名
垂慈:禅师慈悲开示、接引后学
著忙:急切、忙碌,此处指急于度人而失从容
璞玉浑金:未琢之玉、未炼之金,喻本真佛性
定价:固有的价值或分量
不相当:不相匹配,指学人根机不足以承受大法
赏析
本诗以议论入禅,语言质朴而意蕴深沉。诗人借“璞玉浑金”这一经典意象,既赞鲁祖禅师所证境界纯真无伪、价值恒定,又叹其接引方式过于急切,致使学人难以相应。“往来多是不相当”一句,道尽禅门师资契合之难,既有对先德的深切同情,亦含对后世学人的警策。全诗在平实叙述中寓褒贬,体现了宋代颂古诗理性与抒情性交融的艺术特色,展现了禅宗文学独特的批评视角与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。