提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空所作颂古,以激烈悖论式语言阐释禅宗“大死一番”之悟道历程,借毁夺与重生意象彰显破除执着、绝处逢生的宗门宗旨。
译文
戳瞎世间所有众生的眼睛,
剥夺他们赖以生存的一切资财物品。
将他们尽情推入熊熊燃烧的大火坑中,
却又任其从清凉的阿耨池里化生而出。
然后再为他们诵念普度安慰的真言咒语:
唵摩尼佛㖃屈聿。
注释
颂古:禅宗对古人公案或经文加以韵文评唱的体裁
大地众生:佛教术语,指世间一切有情生命
资生物:维持生命所需的物质条件与生活资源
大火坑:喻指极端苦难之境,亦象征焚尽妄执的试炼
阿耨池:即阿耨达池,传说中清净无热恼的圣池,喻解脱境界
真言:密教咒语,此处指具有安抚救度力量的音声法门
唵摩尼佛㖃屈聿:音译咒语,属禅门施食或济度时所用密咒
赏析
本诗以极端悖论构建禅机,前两句“戳瞎”“夺尽”看似残忍,实则象征彻底斩断众生对外境与自我的执着;“推入大火坑”喻示必须经历精神上的绝境与煎熬,方能于“阿耨池”中获得真正的清凉解脱。这种先破后立、置之死地而后生的表达,正是禅宗“大死一番”悟道观的诗化呈现。末句真言的介入,将暴烈转化为慈悲,体现禅密交融的济度精神。全诗语言峻烈而意蕴深邃,以反常合道之笔揭示修行本质,极具震撼力与宗教哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。