提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空所作颂古偈，借野狐意象阐发禅宗机锋，以反常合道之语彰显大丈夫气概与悟境。
译文
同样是一等修行者，却甘愿化作山野狐狸，
实则是光明磊落、顶天立地的大丈夫。
在青草覆盖的湖岸上从容缓步而行，
每一步都仿佛踏破了浩渺无垠的洞庭湖水。
注释
一等：同样，一样，指修行境界或根器相当。
野狐：禅宗公案中常喻未彻悟者，此处反用其意，表不拘形迹的真修行人。
堂堂：形容气宇轩昂、光明正大的样子。
徐行：缓慢从容地行走，喻心境安闲自在。
踏破：夸张手法，极言气势雄浑或悟境超越时空界限。
赏析
本诗艺术特色在于以悖论式语言打破常规认知，“野狐”与“大丈夫”形成强烈张力，体现禅宗不立文字、直指人心的特质。后两句以具象写景寓抽象禅理，“徐行”显从容定力，“踏破洞庭湖”则以夸张笔法展现悟者超越物我、吞吐乾坤的气魄。全诗语言质朴而意境雄奇，将禅门机锋化为生动画面，既承袭颂古传统，又独具豪迈洒脱之风神，堪称禅诗中反常合道的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。