提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空所作颂古,借汉武帝求仙与王乔成道之典故,阐发禅宗不假外求、当下即是的悟道宗旨。
译文
佛手与驴脚皆由因缘而生,三座山峦的倒影映落在中天之上。
汉武帝千方百计寻求修道之法,而王子乔却安然端坐自成神仙。
注释
佛手驴脚:禅宗公案用语,喻指万法平等、真俗不二之理。
生缘:佛教术语,指事物依因缘和合而生起。
三山:传说中海上蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
武帝:指汉武帝刘彻,史载其热衷封禅求仙。
王乔:即王子乔,周灵王太子,相传乘白鹤升仙,后世视为得道典范。
赏析
本诗以对比手法彰显禅理,前两句以“佛手驴脚”破除分别执念,以“三山影落”暗喻仙境虚幻;后两句借汉武帝刻意求道反不得、王乔无心端坐自成仙的典故,揭示禅宗“平常心是道”的核心思想。全语言简意赅,用典精当,将深奥禅理寓于历史叙事之中,体现了宋代颂古诗融哲理与诗意于一体的艺术特色,警示学人莫向外驰求,当于当下体认本心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。