提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空所作颂古体禅诗，借日常动作与神话意象的错位对照，以机锋语言破除对佛相与圣境的执着，彰显禅宗平常心是道的核心旨趣。
译文
我的手哪里像佛陀的手呢？
不过是拿起扇子遮住嘴巴罢了。
这一举动仿佛打落了天帝释的花冠，
定睛一看，却只是寒山子在挥动扫帚。
注释
颂古：禅宗以诗歌形式评唱古人公案或阐发禅理的体裁
擗口：遮蔽口部，此处指以扇掩口的寻常动作
帝释：佛教护法神忉利天主，象征神圣庄严之境
花冠：帝释所戴宝冠，喻指对神圣外相的执着
寒山：唐代著名诗僧，常持扫帚，象征平凡朴拙的禅者本色
扫箒：即扫帚，代表日常劳作与平常心
赏析
本诗以强烈反差构建禅机，前两句以凡俗动作消解“佛手”的神圣性，后两句将天界威严与人间扫地并置，形成戏剧性转折。“打落帝释花冠”看似惊天动地，实则归于“寒山扫箒”的平淡日常，巧妙揭示禅宗破除偶像崇拜、回归生活本真的思想。全诗语言俚俗而意蕴深邃，以具象动作承载抽象哲理，体现了宋代禅诗寓玄理于寻常事物的艺术特色，彰显了不立文字、直指人心的禅门风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。