提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空所作颂古，借大食波斯豪饮及穿越险峡之象，喻指禅者超越世俗分别、直契本心的洒脱境界与无畏气概。
译文
大食国的波斯人畅饮了上百杯酒，
停下酒杯拱手作别那万人之中的魁首。
任凭风信子吹送船只穿过黄牛峡，
全然不去过问瞿塘峡中滟滪堆的险恶。
注释
大食波斯：唐宋时对阿拉伯或波斯商人的称呼，此处借指豪迈不拘的禅者形象。
把挹：拱手行礼，表示敬意或告别。
万人魁：众人之首，喻指德高望重的禅师或悟道高人。
黄牛峡：长江三峡之一，以水流湍急、航道曲折著称。
瞿塘滟滪堆：瞿塘峡口著名险滩，古时行船极危，此处象征修行路上的重重险阻与分别知见。
赏析
本诗以异域豪客饮酒为起兴，塑造出狂放不羁的禅者形象。“停杯把挹”显其虽豪情万丈却不忘尊师重道，张弛有度。后两句转入江行意象，“送风使过”与“不问”形成鲜明对照，将自然天险化为坦途，生动传达出彻悟者心无挂碍、超越生死险难的自在境界。全诗气象雄浑，寓理于景，以世俗豪侠之气写禅门解脱之境，别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。