提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释慧空所作禅宗颂古，评述南岳怀让禅师“说似一物即不中”之公案，借东山法演旧事阐发禅机不可言诠、执着文字反遭棒喝的深意。
译文
若说它像某个具体事物，便已偏离真谛，这正是南岳怀让和尚的开示。
东山法演禅师早年也曾这般承袭传扬，
却连累同参道友一同遭受了棒喝责罚。
注释
说似一物则不中：禅宗著名公案语，意指真如佛性超越名相，不可用任何具体事物比拟描述。
南岳让和尚：即唐代南岳怀让禅师，六祖惠能弟子，以“说似一物即不中”回答六祖问话而悟道。
东山：指宋代临济宗杨岐派高僧五祖法演禅师，因住持蕲州东山寺而得名。
与么来：禅林口语，意为如此承当、这样传承或这般领会。
吃棒：禅宗教学手段，指禅师以棒打截断学人妄念情识，此处指因执着言语知解而受惩戒。
赏析
本诗语言质朴而禅机峻烈，典型体现颂古诗以诗证禅的特色。首句直引怀让禅师名言，点明心性离言绝相之旨；后两句转述东山法演公案，揭示即便正确理解祖师语录，若仍落于知解窠臼，亦难免棒喝。全诗通过历史典故的层叠对照，强调禅悟贵在亲证实相而非口头承当，情感冷峻警醒，名句“说似一物则不中”既是公案核心，亦是全诗眼目，彰显禅宗不立文字、直指人心的艺术张力与修行警示。
以上简介/译文/赏析仅供参考。