诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂曲歌辞 欸乃曲 五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为元结任道州刺史时所作,描绘湘南泷水行船之险峻奇绝,借山水之胜寄托对高士隐逸情怀的追慕与赞叹。

译文

顺流而下过泷水,船只仿佛坠入万丈深渊; 逆流而上过泷水,船只又好似要飞升上天。 从泷水以南开始进入九疑郡的地界, 这里应当是高雅之士乘兴遨游的绝佳去处。

注释

泷:湍急的河流或险滩,此处指湘南潇水上游的险段。 九疑郡:即道州,因境内有九疑山而得名,唐代属江南西道。 高人:指志趣高远、超脱世俗的隐士或雅士。 乘兴:趁着兴致,指随性而游、不拘俗务的洒脱状态。

赏析

本诗以夸张笔法极写泷水行船之惊险,下泷如坠深渊、上泷似欲升天,两句对仗工整,意象奇崛,将水流之湍急与地势之陡峭刻画得淋漓尽致。后二句由景及人,点出九疑郡乃高人乘兴之所,既赞山水之胜,更寄寓诗人对超然物外境界的向往。全诗语言质朴而气势奔放,体现了元结诗歌古拙雄健的艺术特色,亦折射出其作为地方官对辖地风物的深情与对隐逸文化的认同。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

元结的其他作品