提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元结任道州刺史时所作，属《欸乃曲》组诗之一。诗人自述虽身居官位、顺应世俗政务繁忙，却仍向往山水清幽，于公务之余泛舟九疑山，寄托超脱尘俗之志。
译文
偏偏将名声与行迹留存于人间，
顺应世俗与时务未曾得享安闲。
前来拜谒上官并兼询地方政事，
事后却驾一叶扁舟驶入九疑山中。
注释
偏存：特意保留，此处含自嘲或无奈之意。
名迹：名声与行踪事迹。
顺俗与时：顺应世俗风气与时代事务。
未安闲：不得安宁清闲。
谒：拜见，多指下级见上级。
问政：咨询或处理政务。
扁舟：小船。
九疑山：即苍梧山，在今湖南宁远县南，相传舜帝葬于此，为湘南名胜。
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒仕宦与隐逸的矛盾张力。前两句直陈身处官场、身不由己的现实困境，后两句笔锋陡转，“来谒大官”与“却入九疑山”形成鲜明对比，凸显诗人于公务间隙寄情山水的精神追求。“却”字尤为精妙，既显行动之决然，又暗含对尘务的疏离感。全诗在平实叙述中蕴含深沉情感，展现了唐代士大夫“吏隐”心态的典型风貌，艺术上以简驭繁，意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。