提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张嵲送别出任知府的郎中友人所作，赞其文才堪比汉代大家，期许其外任后能回朝执掌制诰，表达了对其仕途的推崇与勉励。
译文
您的文章足以媲美西汉都城长安的名家，年岁渐长仍时时勤于著述。
众人皆赞叹您能追慕正始年间的精深微言，并非仅仅像司马相如那样擅长辞赋。
朝廷正期待您起草如丝纶般重要的诏书，如今您却手持缰绳乘上刺史的车驾赴任。
他日归来执掌帝王制诰之职时，不应像王舒那样心胸褊狭。
注释
西都：指西汉都城长安，此处代指汉代文学鼎盛时期的文风。
微言：精微深奥的言辞，多指经义或高雅文风。
正始：三国魏齐王曹芳年号，此时玄学清谈与文学并重，文风清雅深远。
相如：即司马相如，西汉著名辞赋家。
如纶诏：指皇帝的重要诏令，“纶”喻指帝王诏书如丝纶般珍贵庄严。
揽辔：手执马缰，指官员乘车出行赴任。
刺史车：汉代刺史巡视所乘之车，宋代借指知府等地方长官的座驾。
司帝制：掌管帝王的制诰文书，指担任翰林学士或中书舍人等要职。
王舒：东晋官员，史载其性格褊急狭隘，此处反用典故劝勉友人胸怀宽广。
赏析
本诗以典雅庄重之笔颂扬友人，艺术上善用典故且对仗工稳。首联以“汉西都”定调，颔联“追正始”与“似相如”并举，既肯定其辞赋才华，更推崇其思想深度超越单纯文采。颈联由中枢代言转写外放赴任，转折自然。尾联寄望友人日后回朝掌制诰时勿效王舒褊狭，既是善意规劝，亦暗含对其器识格局的更高期许。全诗情感真挚而不失分寸，将文学评价与仕途祝愿融为一体，体现了宋人赠答诗重理趣、尚雅正的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。