提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张嵲次韵惜春之作,借文人伤春与农家喜春的对比,翻出新意,展现对农事丰收的关切与质朴情怀。
译文
文人们争相吟咏惋惜春天的诗篇,
只为怜惜那万点落花纷飞之时。
只有农家喜爱春天将尽的时光,
金黄如云的麦浪堆积,新蚕吐丝洁白如雪。
注释
骚人:指诗人或文人
竞赋:争相创作、吟咏
惜春:惋惜春光消逝
黄云:比喻成熟时金黄茂密的麦田
堆麦:形容麦子长势繁茂如堆积之云
雪抽丝:喻指春末蚕吐丝洁白如雪
赏析
本诗以对比手法翻新惜春主题,突破传统伤春窠臼。前两句写文人因花落而悲春,后两句转写农家因麦熟蚕忙而喜春尽,情感由哀转欣,立意新颖。"黄云堆麦雪抽丝"一句,以"黄云"喻麦浪、"雪"喻蚕丝,色彩鲜明,意象丰盈,既绘出暮春农事繁忙之景,又暗含对民生温饱的深切关怀。全诗语言质朴自然,于寻常景物中寄寓深沉的人文温度,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。