提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张嵲读《新唐书·崔昭纬传》有感而作，借晚唐奸臣崔昭纬祸国肥家之史实，讽喻乱世权臣背离忠义、徒耗君恩的可耻行径。
译文
王朝末世令人忧叹，时局败坏实在可嗟。
国家根本已被动摇摧毁，奸臣却仍在中饱私囊、肥润自家。
怎能忍受其行事与忠贞的荀彧截然相反，
白白耗费了君王十四车的丰厚赏赐与恩宠。
注释
季末：指朝代末期，此处特指晚唐衰乱之时。
慆忧：深重的忧患与悲慨。
本根：喻指国家的根基与命脉。
拨：通“败”，意为毁坏、断绝。
肥家：使自家富裕，指以权谋私、聚敛财富。
荀文若：即东汉末年名臣荀彧，字文若，以忠于汉室著称。
十四车：典出崔昭纬受唐昭宗厚赏之事，极言君主恩赐之隆。
赏析
全诗以史论笔法直抒胸臆，语言质朴而锋芒内敛。首联以“本根已拨”与“尚肥家”形成强烈反差，揭露奸臣损公肥私之恶；后联巧用荀彧忠汉典故作正面对照，反衬崔昭纬背主误国之耻。“空费君王十四车”一句尤为沉痛，既叹君主识人不明、恩泽错付，又斥权臣辜负圣恩、毫无建树。诗人借古讽今，将个人愤懑融入历史评判，体现了宋人咏史诗重理趣、尚气节的特点，情感激切而不失含蓄，具有深刻的警世意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。