提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代诗人张嵲羁旅途中，记述其投宿永睦香积院时东望思乡之情。借松声钟磬之幽寂与日暮远峰之稠密，抒发客居异地的孤寂与对三巴故园的深切怀念。
译文
远远地投宿在僧舍旁，那里缭绕着青色的烟霭，
道路两旁松涛阵阵，伴随着幽深清越的钟磬之声。
试着倚靠在高耸的轩窗上眺望故乡城邑，
只见三巴之地暮色苍茫，远处的山峰层层叠叠、密集相连。
注释
永睦：古地名，在今福建一带。
香积院：寺院名，取“香积厨”之意，代指佛寺。
僧轩：寺院中的长廊或带窗的居室。
松桧：松树与桧树，泛指山林树木。
危轩：高耸的轩窗或栏杆。
三巴：指巴郡、巴东、巴西，此处代指诗人故乡或蜀地。
稠：密集、重叠貌。
赏析
本诗以景衬情，艺术手法含蓄深沉。首二句写投宿之所，青烟、松音、钟磬交织出佛门清幽之境，反衬旅人内心孤寂。后二句由静转动，倚轩东望，将思乡之情寄托于“日暮远峰稠”的苍茫景象中。“稠”字既写山峦重叠之实景，又喻乡愁浓重难解之虚情，化无形为有形。全诗视听结合，意境空灵而情感沉郁，体现了宋诗理趣与深情并重的特色，展现了羁旅诗中独特的禅意与乡思交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。