提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张嵲任金州行衙官员时所作，描绘冬夜官署内外萧瑟景象，借滩声、寒漏与傲霜庭树，抒发羁旅孤寂之情及坚贞自守之志。
译文
城边江滩的浪涛声被风吹送，气势雄壮；
枕畔传来清寒更漏之声，如金石敲击般摇曳入耳。
庭院中的树木没有随着众木一同凋零；
在凛冽霜风中枝叶犹存，夜里发出萧萧声响。
注释
行衙：古代官员出行或外任时的临时办公居所
滩声：江河浅水处水流冲击沙石发出的声音
寒漏：冬夜计时的铜壶滴漏，代指寒冷长夜
锵金：形容漏声清脆如金属撞击
群木：泛指普通树木
著叶：附着叶片，指树叶未落
萧萧：形容风吹树叶的声音
赏析
本诗以听觉意象贯穿全篇，前两句写城外壮浪与枕边寒漏，一宏阔一幽微，形成空间张力，烘托出冬夜官署的孤清氛围。后两句转写庭树不随群木零落，于霜风中独留枝叶而萧萧作响，既是对自然景物的精准刻画，更是诗人孤高品格的象征寄托。全诗语言凝练，意境苍劲，将羁旅愁思与士人节操融为一体，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。