提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋建炎四年寒食节，诗人因溃兵作乱阻于光化，无法归乡祭扫祖坟。此诗借上庸荒凉春景，抒发战乱中不得拜扫的悲痛与对故园沦丧的深切哀思。
译文
上庸之地正值寒食节，却已不见繁花盛开，
唯有山中树木青翠，刚刚吐出嫩绿的新芽。
今日想到通往九原墓地的道路，令人伤心欲绝，
想来那里已无鸡犬人烟，只剩下乌鸦在悲鸣。
注释
上庸：古地名，在今湖北竹山一带，此处代指诗人所在或所思之地
寒食：传统节日，清明前一二日，旧俗禁火冷食并祭扫坟墓
九原：春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指坟墓或阴间
祇：同“只”，仅仅，只有
赏析
此诗以乐景衬哀情，首二句写寒食无花而山木吐芽，春意虽在却显荒芜萧索，暗喻战乱后人烟寥落。后二句由景入情，直抒不能拜扫之痛，“想无鸡犬祇鸣鸦”以虚写实，通过想象祖坟周遭鸡犬绝迹、唯余鸦啼的凄惨景象，将家国之乱与个人孝思之憾融为一体。全诗语言质朴沉郁，意境苍凉，深刻折射出南渡初期士人在兵燹流离中的精神创伤与故土之思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。