诗词大全 名家 朝代 专题 名句

暮春山中

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋初年战乱之际,诗人避居山中时所作。通过描绘暮春山居生活,抒发了远离尘嚣、寄情山水的隐逸情怀与内心宁静。

译文

长久以来为躲避世乱而隐居在苍翠山岩之间, 世俗的忧虑早已忘却,万事皆觉安然适意。 日暮时分独自漫步在南边溪涧之畔, 远远依傍着稀疏的树木,凝望晴日山间升起的雾气。

注释

经时:历时已久,指长时间。 避地:为躲避灾祸或战乱而迁居他处。 苍岩:青苍色的山岩,代指深山幽僻之所。 世虑:尘世间的纷扰与忧患。 堪:忍受,此处引申为安适、惬意。 南涧:南面的溪涧。 疏树:枝叶稀疏的树木,点明暮春时节。 晴岚:晴日山林中蒸腾的雾气。

赏析

全诗语言清丽简淡,意境幽远恬静。首联直抒避世忘机之志,“万事堪”三字尽显超然心境;后两句以景结情,通过“独行”“遥依”“望晴岚”等动作勾勒出诗人孤高自守的形象。暮春疏树与晴岚相映,既点明时令,又营造出空灵澄澈的画面感。诗中无悲苦之音,唯有与自然合一的宁静安详,体现了宋人理趣与山水审美交融的艺术特色,展现了乱世中文人精神栖居的理想境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张嵲的其他作品