提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张嵲赠别修静能道禅师之作。禅师因弘法无应而欲隐退焦山观音岩，诗人作绝句相送，赞其心境空明并祝其安住山林。
译文
口中默然不语，如同布谷鸟本自无言；
身心澄澈空明，恰似虚空般无所挂碍、亦无所还。
观音岩高耸挺拔，迥然超出于云雨之上；
愿您安然栖居于幽静窗下，闲望对面青翠小山。
注释
布谷：鸟名，此处借喻禅师守默忘言、不事辩说之态。
虚空：佛教语，指心性清净无染、无形无相的境界。
逈：同“迥”，高远、超出貌。
好住：祝愿之辞，意为安心居住、善自珍重。
幽窗：幽僻静谧的窗前，代指隐居修行之所。
赏析
此诗以禅理入诗，语言清简而意蕴深远。首二句以“布谷无语”“身似虚空”对举，既写禅师缄默修持之实态，又喻其证悟性空之境界，物我两忘，颇具禅趣。后二句转写焦山观音岩之高峻出尘，以景衬人，寄托对禅师远离尘嚣、安住林泉的美好祝愿。“好住幽窗望小山”一句平淡自然，却饱含深情，将惜别之意化为对隐逸生活的欣羡与祝福，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。