提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张嵲为僧人修静能所作送别诗。法师在天柱山黄龙会弘法一年无人响应，遂决意弃去焦山隐居，诗人感其孤高而赠此绝句。
译文
整年在此地忍受着清晨的饥饿，
又看见秋山草木渐渐枯黄衰败。
满口宣讲如阳春般高妙的佛法却无唱和之人，
只好挥动锡杖向空旷山野飞去。
注释
腓：草木枯萎变黄，语出《诗经》“百草腓”。
阳春：喻指高妙美好的佛法或言论，取“阳春白雪”曲高和寡之意。
锡杖：僧人所持法器，此处代指僧人行脚云游。
空飞：形容独自飘然远去，既写行踪之孤，亦暗含超脱尘俗之意。
赏析
此诗以景衬情，笔致苍凉而意境高远。“忍朝饥”与“草木腓”交织，既写修行清苦，又以萧瑟秋景烘托弘法无应的孤寂心境。“满口阳春”化用典故，将精深佛理比作高雅乐曲，凸显法师道行之深与知音难觅的遗憾。结句“却将锡杖向空飞”由沉郁转为超逸，以动态意象收束全篇，既是对法师飘然远去的生动写照，又寄寓了对其不滞于物、独守高洁精神的赞叹，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。