提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张嵲病后赠翁法师之作，借蒲柳自喻体弱，表达对修道生活的向往及与法师结下仙缘的期盼。
译文
大病初愈后身体如蒲柳般衰弱，唯恐比草木更早迎来萧瑟秋天。
心中妄想着能登上仙人所居的十二层玉楼仙境。
不如安心栖居名山之中，效法古人煮白石为粮潜心修炼。
待到他年得道之时，还要凭借您的指引去寻访丹丘仙境。
注释
蒲柳：即水杨，入秋早凋，常喻体质衰弱或早衰。
十二楼：传说中昆仑山上神仙居住的十二层玉楼，代指仙境。
煮白石：道教典故，指以白石为食进行辟谷修炼，象征清苦修道。
因子：因，凭借；子，对翁法师的尊称。
丹丘：传说中的神仙居所，亦泛指修道成仙之地。
赏析
全诗用典精切，情感真挚深沉。首句以“蒲柳先秋”自况病躯，既写生理之衰，又寓人生迟暮之悲，奠定凄清基调。次句“妄想”二字自嘲中透出对超脱尘世的渴望，转折自然。后两句由虚入实，将缥缈仙思落实于“煮白石”的具体修行，既是对法师的劝勉，亦是自我期许。结句“他年因子问丹丘”将个人修道愿景与二人情谊绾合，余韵悠长。全诗语言清雅，在病愁中寄托高洁志趣，体现了宋人诗中理趣与情致交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。