提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张嵲咏物言志之作,借种松抒发对坚贞品格的向往。诗人以秋木凋零反衬新松独秀,寄托超脱尘俗、坚守本心的高远情怀与隐逸之志。
译文
众多树木在秋风中纷纷凋零败落,
唯独喜爱这新栽的五鬣松发出清越涛声。
等到将来城郭依旧而人事已非之时,
我才开始携锄入山采掘茯苓。
注释
五鬛:即五鬣松,一种针叶五针一束的松树品种,古人视为松中珍品
𣃁:同“斸”,意为挖掘、砍伐
茯苓:寄生于松树根部的菌类药材,古诗文中常象征隐逸生活或长寿之物
人非旧:化用“城郭是而人民非”典故,感叹世事变迁、人事更迭
赏析
本诗运用对比手法,以群木秋零反衬新松傲霜之姿,凸显其卓尔不群的品格。“独喜”二字直抒胸臆,彰显诗人对坚贞节操的执着追求。后两句由物及人,借采苓之典将时间维度拉长,在世事沧桑的感慨中寄寓归隐林泉、守志不渝的人生理想。全诗语言质朴而意蕴深远,咏物与言志浑然一体,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。