提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年战乱之后，诗人张嵲在双楠送别友人何致远归返陕西。全诗借秋风、转蓬等意象，抒发了乱世漂泊之悲与深沉的故国之思。
译文
战乱之后的生涯就像随风旋转的飞蓬一样飘忽不定，
怎堪忍受在这萧瑟秋风中为你送行。
满怀凄凉地试着眺望你东归的道路，
只看见层层青山环绕着汉中大地。
注释
转蓬：随风飞旋的蓬草，古诗文中常喻指身世飘零、行踪无定。
何堪：怎能忍受，表示情感上难以承受。
值：恰逢，遇到。
含凄：心中怀着凄凉悲伤之情。
汉中：古地名，今陕西南部汉水上游地区，为入蜀及通往关中之要道。
赏析
此诗以“转蓬”起兴，精准刻画出宋室南渡后士人颠沛流离的生存状态，将个人际遇与时代动荡紧密相连。“何堪”二字以反问强化悲情，使秋风送别的场景更显沉痛。结句“只见青山绕汉中”寓情于景，不言愁而愁思自现，青山阻隔既是地理实景，亦象征归路艰难与故土难返的心理屏障。全诗语言质朴凝练，意境苍凉深远，体现了南宋初期诗歌感时伤乱、沉郁顿挫的典型风格，具有强烈的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。