提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张嵲依前韵所作的组诗之一,记述诗人重访旧地探春赏梅之事。通过今昔对比与对落梅的眷恋,抒发了惜花伤春之情及对美好事物的执着追寻。
译文
往日并非因为躲避暑热才来到这里,
今天确实是专程为了探寻春意而来。
梅花虽已凋落但香气愈发浓烈,
我离去之后想必还会频频回首回望。
注释
曩日:往日,从前。
缘:因为,由于。
端为:确实是为了,专为。
渝烈:指香气改变而更加浓烈;渝,变;烈,浓郁。
去去:离去,叠词表动作延续或强调离情。
首重廻:频频回头望;廻,同“回”。
赏析
本诗以今昔行踪对比起笔,点明探春主旨,语言质朴自然。后两句转写落梅,不言凋零之悲,反赞其“香渝烈”,赋予残梅以倔强生命力,构思新颖别致。“去去还应首重廻”以动作写心理,将惜花恋春之情具象化,余韵悠长。全诗情感真挚深沉,于平淡叙述中见深情,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色,展现了诗人对自然之美敏锐而执着的体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。