诗词大全 名家 朝代 专题 名句

登胥山赠长老净昙二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张嵲春日登胥山拜访僧人净昙长老时所作,描绘山村春景并抒发对高僧的敬仰与自谦之情,属典型的文人赠僧诗。

译文

清澈的溪水环绕着村庄缓缓流淌, 天边浮动的绿意宛如远处修长的眉黛。 趁着春日晴好试穿登山木屐来访, 惭愧自己没有像惠休那样的新诗相赠。

注释

漫漫:水流悠长舒缓的样子。 眉修:形容远山如女子修长之眉。 登山屐:古人登山所穿木鞋,典出谢灵运。 惠休:南朝宋僧人汤惠休,以诗才著称,此处借指净昙长老或自谦诗才不及。

赏析

首联以白水环村、远山如眉勾勒清丽春景,视听结合,意境空灵悠远。后联转入叙事抒情,“一试”写出乘兴登山的雅致,“愧乏”则以汤惠休典故自谦才疏,既表达对长老诗才的推崇,又暗含文人访僧的雅趣与敬意。全诗语言清雅,情景交融,将自然之美与人文情怀巧妙统一,体现了宋诗理趣与禅意并存的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张嵲的其他作品