提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人张嵲重访竹山时所作,描绘了战乱后城池荒废、民居尽毁的凄凉景象,借青山依旧反衬人事全非,寄寓深沉的家国兴亡之痛与身世悲慨。
译文
衰败的野草连绵接云,乌鸦在空中纷乱飞舞,
荒凉的城池寂静冷清,淡淡的寒日微光初照。
房屋庐舍皆被战火焚毁,幸存的居民寥寥无几,
唯有那苍翠的青山,还和往昔一样未曾改变。
注释
连云:形容衰草蔓延广阔,远接天际
寂历:寂静冷落的样子
澹:淡薄,微弱
寒曦:冬日或清晨清冷的阳光
祗有:只有,仅仅
昔时:从前,往日
赏析
全诗以白描手法勾勒战后废墟图景,前两句通过“衰草”“乱鸦”“荒城”“寒曦”等意象叠加,营造出萧瑟凄清的视觉与心理氛围。后两句直陈兵燹之祸,“烧尽”“居少”触目惊心,结句以永恒不变的青山反衬惨遭摧残的人间世相,形成强烈时空对照。这种以景结情、物是人非的笔法,将个人感伤升华为对时代劫难的沉痛反思,语言质朴而意蕴深长,体现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。