提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张嵲读《太平广记》有感而作,借南柯太守与审雨堂典故,慨叹人生荣华如梦、欢娱短暂,抒发对世事虚幻与岁月流逝的深沉悲感。
译文
梦中徒然惊觉岁月漫长,醒来追忆往事才倍感悲伤。
十年显赫不过是南柯一梦里的太守,整日欢娱也仅如审雨堂中片刻幻景。
注释
空惊:徒然惊醒,暗含梦境虚妄之意
烜赫:声势显耀,形容权势盛大
南柯守:典出《南柯太守传》,喻指虚幻的功名富贵
竟日:终日,整天
审雨堂:典出《太平广记》所载蚁国故事,喻指短暂而荒诞的欢娱
赏析
本诗以梦与觉的对照构建情感张力,“空惊”与“始堪伤”形成心理递进,揭示梦中之迷与醒后之痛。后两句巧用《太平广记》中南柯太守与审雨堂两则典故,将十年权势与竟日欢娱并置,以时空压缩手法凸显荣华之虚幻。全诗语言凝练,对仗工稳,借古讽今而不露痕迹,在冷静叙述中寄寓深沉的人生幻灭感,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。