诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋晚游谦上人庵四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张嵲《秋晚游谦上人庵四首》其二,描绘秋日傍晚寻访山间僧庵的幽寂景致,展现诗人对清静禅境的向往与探幽之趣。

译文

两岸高大的松树上笼罩着清冷的烟霭, 铲除茅草建起的庵堂远在杂乱山峰之前。 山中居民都不认识通往新庵的道路, 想要进入山门只能循着细微泉声探寻。

注释

乔松:高大的松树 冷烟:清冷朦胧的雾气或暮霭 诛茅:剪除茅草,指开辟地基建造房屋 乱峰:错落杂沓的山峰 细泉:细小的溪流或泉水声

赏析

本诗以清冷笔触勾勒深山访庵图景,艺术上善用视听结合与侧面烘托。首句“冷烟”点染秋晚萧瑟氛围,次句“远在乱峰前”凸显庵堂僻远。后两句尤为精妙,不直言路险难寻,而借“居人不识”反衬其幽深隔绝,又以“寻细泉”将视觉转为听觉引导,使寻路过程充满禅意与雅趣。全诗语言简淡而意境深远,既写出新庵超尘脱俗之境,又暗含诗人对清净佛地的虔诚向往与探幽之乐,体现了宋诗理趣与自然山水相融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张嵲的其他作品