诗词大全 名家 朝代 专题 名句

览镜

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人张嵲览镜自叹之作,借照镜见骨相不佳而抒发归隐田园之志,表达了远离仕途、种药栽花以终老的淡泊情怀与人生抉择。

译文

照镜子时深知自己骨相困顿不顺, 便应当终究与老农为邻共度余生。 打算将此地开辟为种植园圃, 种药栽花安然度过二十个春秋。

注释

览镜:照镜子。 予:我。 骨相屯:骨相困顿不顺,指命途多舛、无富贵之相。屯,艰难、困厄。 终:终究,最终。 议:商议,此处引申为打算、计划。 莵圃:种植蔬菜花草的园圃。莵,古同“菟”,此处泛指园圃。 二十春:二十年,代指漫长的隐居岁月。

赏析

本诗语言质朴自然,情感真挚坦率。首句“览镜知予骨相屯”以照镜起兴,直陈命途困顿,毫无矫饰;次句顺势引出归隐之志,转折自然流畅。后两句以“种药栽花二十春”具象化田园生活,将抽象的归隐意愿化为可触可感的日常图景,意境恬淡悠远。全诗无华丽辞藻,却于平实中见深意,既流露出对仕途失意的无奈,更彰显了安贫乐道、寄情草木的旷达襟怀,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张嵲的其他作品