提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张嵲题咏《崇山图》组诗之一，记述与友人元次山游历山水、规划隐居之所的情景，表达了扫除旧迹、摹写新景以寄托林泉高致的情怀。
译文
短小的沟壑与修长的松树，是当初经营开辟时留下的景致，
元次山无论去往何处，都始终跟随着我一同游赏。
理应扫尽前人陈旧的踪迹与俗套，
将这实景摹绘成三溪少隐图，以寄幽情。
注释
经始：经营创建，指最初开辟营造之时。
次山：指唐代诗人元结，字次山，此处借指同游友人或画中人物。
从吾：跟随我，与我同行。
陈踪迹：前人遗留的旧迹或陈腐的绘画程式。
三溪少隐图：画名，意指描绘三溪一带清幽隐居生活的图画。
赏析
此诗语言简淡而意蕴清雅，体现了宋人题画诗重理趣与寄托的特点。首句以“短壑长松”勾勒画面疏朗之景，“经始余”点出人工与自然相融的营造感。次句写友人相随，暗含志同道合之乐。后两句由实入虚，“扫尽陈踪迹”既指摒弃画中俗套，亦喻涤荡尘虑；“摹作三溪少隐图”则将眼前真山水升华为心中理想栖居地。全诗在写景叙事中寄寓了对高洁隐逸生活的向往，展现了文人画“以心造境”的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。