提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张嵲途经魏塘时所作，借暮春景物抒发羁旅漂泊之感。诗人以桃花零落、燕子归巢之景，反衬自身客居他乡、物是人非的孤寂与惆怅。
译文
桃花纷纷凋谢，仿佛在怨恨春天的离去；
松树掩映下的朱红大门，正对着水面敞开。
燕子不知道我已不再是旧日的主人，
依然像往常一样飞回昔日的巢穴中来。
注释
零落：凋谢脱落的样子
怨春回：埋怨春天归去，拟人手法写惜春之情
朱门：红漆大门，代指富贵人家或旧居
非旧客：不再是往日居住于此的故人
故巢：旧时的鸟巢
赏析
本诗以景起兴，寓情于景。首句“桃花零落怨春回”以拟人笔法将惜春之情具象化，奠定全诗感伤基调。后两句转写燕子无知，不识人事变迁，仍归故巢，以燕之“依旧”反衬人之“非旧”，形成强烈对比。这种以乐景写哀、以物之恒常衬人之漂泊的手法，含蓄深沉地表达了诗人重游旧地时物是人非的沧桑之感与羁旅孤愁，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。