诗词大全 名家 朝代 专题 名句

七月二日大风作一昼夜方止土人云此风潮信也三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张嵲观大风有感而作,借自然风潮之信讽刺当时文坛竞逐新奇、背离古雅的风气,表达诗人坚守传统、排斥虚妄文风的文学主张与孤高情怀。

译文

后世新奇的文风竞相涌现, 难以用古朴雅正的语言来应对当下的风尚。 想要删去老子关于飘风不终朝的言论, 就像剔除火浣布上的污垢一样坚决彻底。

注释

时云:指当时流行的文风或世俗言论。 老氏:指老子,道家学派创始人。 飘风语:出自《道德经》“飘风不终朝”,喻指狂暴之风不能持久,此处借指不合古法的浮华文辞。 刋剟:刊削删除,意为剔除不合宜的内容。 火浣文:即火浣布,石棉织物,入火不焚反洁,此处比喻需经锤炼方能存真的文字或道理。

赏析

本诗以风喻文,构思精巧。诗人将自然界“风潮有信”与文坛“竞出新奇”对照,凸显对古雅的坚守。“难持古语对时云”道出复古者在时尚面前的孤独与无奈,情感沉郁。后两句化用《道德经》典故,以“刋剟火浣文”为喻,既表明剔除浮华文辞的决心,又暗含真金不怕火炼的自信。全诗语言凝练,用典贴切,在议论中寄寓深沉的文学批判精神,体现了宋诗理趣与风骨并存的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张嵲的其他作品