提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代诗人张嵲途经房州时,描绘暮春时节山中奇特意象与反常气候,借蝉鸣抒发羁旅漂泊中的惊悸与对自然异象的困惑之情。
译文
西山夕阳已落,东山却依然明亮,
长风吹拂落花,令过客心中惊惶。
房州此地的气候实在令人费解,
嫩叶尚未成荫,暗处已有蝉声纷乱鸣叫。
注释
客:指旅途中的行人,即诗人自谓
房州:古地名,在今湖北房县一带,地处山区,气候独特
不可解:难以理解,形容气候反常不合时令
嫩叶:初生未老的树叶,暗示时节尚早
暗中:指枝叶茂密幽暗之处或不知不觉间
赏析
本诗以视觉与听觉的反差构建张力,首句“西山日落东山明”写出山峦光影交错之奇景,次句“长风吹花客心惊”由景入情,将暮春风雨与羁旅愁思紧密勾连。后两句聚焦房州气候之怪,嫩叶未老而蝉已乱鸣,违背物候常理,既写实又寓象征,暗喻世事无常、时序错乱之感。全诗语言质朴而意蕴深沉,以自然异象折射内心不安,体现了宋诗重理趣与写实相结合的艺术特色,情感含蓄却耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。