提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张嵲送别陈忠玉并寄赠亲友组诗之三，借赞晚辈贤能抒发家族凋零之叹，表达归隐田园、安度晚年的心志。
译文
百年的家族门庭如今已冷落萧条，
每每欣喜听到人们称赞小阮贤良。
正好派遣仆童去栽种榆树和槚树，
老夫我也将要吟咏归隐田园的诗章。
注释
门户：指家族、家世。
萧然：冷落、衰败的样子。
小阮：晋代阮咸为阮籍之侄，世称小阮，后世常以此代称贤能的侄子或晚辈。
榆槚：榆树与槚树，古人常植于墓地或家园，此处指经营家园产业。
赋归田：吟诵归隐田园的诗文，典出陶渊明《归去来兮辞》，喻指辞官归隐。
赏析
本诗语言质朴深沉，情感真挚动人。首句“百年门户已萧然”以苍凉笔触勾勒家族衰微之景，奠定全诗感伤基调；次句转写喜闻晚辈贤能，于黯淡中透出欣慰，形成情感张力。后两句由人事转入行止，“种榆槚”既是对家园的实际经营，亦暗含对身后事的安排与归隐决心。“赋归田”化用陶潜典故，将个人际遇升华为传统士大夫的精神归宿。全诗在家族兴衰与个人抉择间取得平衡，展现了宋代文人面对世事变迁时淡泊自守、回归本真的生命态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。