提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人张嵲行旅途中遇风浪受阻所作，借舟行艰险抒发人生感慨，以自嘲口吻道出宦海浮沉的无奈与对顺境者的艳羡。
译文
平生所遭遇的一切挫折都足以令人苦笑自嘲，
在江湖之上奔波往返不知已经历了多少回。
总是乘坐着小船被狂风巨浪所阻隔停滞，
真羡慕那些能够高挂风帆顺利前行的船只。
注释
悉：全，都
堪：值得，足以
咍：嗤笑，此处指自嘲、苦笑
扁舟：小船
舟楫：泛指船只
赏析
本诗语言平易晓畅，情感真挚深沉。首句“悉堪咍”以自嘲定调，将半生坎坷化作一声苦笑，尽显旷达背后的辛酸。次句“知几回”以反问强化漂泊之久，暗喻仕途反复无常。后两句由实入虚，以自身“阻风浪”之困顿对比他人“挂帆来”之顺遂，在鲜明对照中流露出对命运不公的无奈与对通达境遇的渴望。全诗借行舟喻人生，以小见大，于平淡叙述中寄寓了宋代士人宦海沉浮的典型心境，含蓄蕴藉，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。