提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张嵲次韵友人之作,描绘净明寺易安居所的清幽景致。诗人借景抒怀,赞颂山居环境的静谧脱俗,流露出对隐逸生活的向往与对尘世繁华的淡泊之情。
译文
满院山岚光影浮动,翠色欲滴透出清寒。
眺望湖景不必羡慕那华丽的十三间楼阁。
门前石阶上长满了苍翠的苔痕,
细细数来,能辨出行人往还与归去的踪迹。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和之作。
岚光:山中雾气折射出的光影。
滴翠:形容草木葱茏,绿意浓重似要滴落。
十三间:代指富贵人家或官署的华美建筑,此处反衬山居朴素。
苍苔迹:青苔上的痕迹,暗示人迹罕至而环境清幽。
人踪到与还:指来访者稀少,苔痕可辨其往返足迹。
赏析
本诗以清冷笔触勾勒山居幽境,艺术特色鲜明。首句“滴翠寒”通感妙用,将视觉之绿转化为触觉之寒,奠定全诗清寂基调。次句以“莫羡十三间”对比,凸显对自然朴素的推崇与对世俗富贵的超脱。后两句聚焦门前苍苔,以细微之物见证人事往来,既写出访客之稀、环境之静,又暗含对友人高洁品格的赞许。全诗语言简淡而意蕴深远,于寻常景物中寄托隐逸情怀,体现了宋诗理趣与禅意交融的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。