提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张嵲《怀新亭四首》组诗之末篇,描绘诗人于田间劳作间隙偶遇清风、驻足观山的闲适情景,展现宋人耕读生活中物我两忘的悠然意趣。
译文
晚稻的秧苗纷纷插种完毕,
在田中每日往来忙碌不停。
恰好遇上一阵宜人的清风,
便停下农活拄杖眺望前山。
注释
晚秧:指晚稻的秧苗。
及:完成,指插秧工作结束。
中田:田地之中。
适:恰好,正逢。
好风:宜人舒畅的清风。
植杖:将手杖或农具插立于地,指暂停劳作休息。
赏析
全诗语言质朴自然,以白描手法勾勒田园劳作与休憩的瞬间转换。前两句写农事之繁忙有序,后两句笔锋轻转,由动入静,“适与好风会”一句尤妙,将偶然邂逅清风的惊喜与自然相契的愉悦融为一体。“植杖观前山”化用陶渊明意象,既写出身体的暂歇,更彰显心灵的舒展。诗中无刻意雕琢,却在日常耕作细节里寄托了诗人对山水田园的真挚热爱,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色,意境冲淡悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。