提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张嵲登临怀伊亭所作，描绘亭周山峦环抱、林坞绵延之景，抒发纵目远眺时的怡然之情与对眼前美景的深切眷恋。
译文
山冈峰峦回环簇拥着亭子，
广阔无垠的林地与坞谷错落分布。
放眼远眺以舒畅心怀，
景色确实美好，竟让我怀疑这便是故乡。
注释
回环：环绕，围绕
冈峦：山脊与山峰
澶漫：广阔无边貌
林坞：山林与四面高中间凹下的地方
纵目：极目远望
怡情：使心情愉悦舒畅
信美：确实美好
吾土：我的故乡或故土
赏析
此诗语言简淡而意境开阔，前两句以“回环”“澶漫”勾勒怀伊亭周遭山势连绵、林坞广布的立体空间，动静相生。后两句由景入情，“纵目怡情”直抒胸臆，末句“信美疑吾土”化用王粲《登楼赋》典故，将眼前胜景与思乡之情巧妙融合，既赞景致之美堪比故园，又暗含羁旅漂泊中对精神归宿的追寻，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。