提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人张嵲晚年隐居荒村时所作，抒写屏迹山野后的所见所感。诗中借山水奇景寄托身世之叹，表达了病老交加、仕途险恶的无奈与旷达自适的人生态度。
译文
在荒僻村落隐居避世，任凭时光流逝，
山色水光或昏或明，各自呈现不同姿态。
深谷中烟雾凝聚，如同衣褶般层层叠叠，
斜照林间清风拂过，树叶如鱼鳞般参差错落。
多病的身体哪里还能恢复强健，
人生末路只应满足于避开艰险坎坷。
古往今来的升迁沉沦都像飞鸟没入天际般消逝，
只要尚未盖棺定论，就姑且继续题诗抒怀吧。
注释
屏迹：隐居避世，不与人往来。
襞积：衣服上的褶皱，此处形容山谷烟云层叠之状。
鳞差：像鱼鳞一样参差不齐，形容风吹林木之态。
强徤：即强健，指身体康健有力。
末路：晚年或穷途，此处兼指年老与仕途困顿。
抵巇：抵御缝隙、危险，引申为避开祸患与艰险。
鸟没：飞鸟消失于天际，喻指世事变迁、功名虚幻。
盖棺：指人死之后，常与“论定”连用。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联以“襞积”状烟凝穹谷，以“鳞差”摹风过斜林，比喻新奇工巧，将静态山水写出动态质感，尽显宋诗炼字之精。颈联由景入情，直陈病躯衰朽与处世畏慎，流露出历经宦海沉浮后的疲惫与清醒。尾联“万古升沉同鸟没”境界开阔，将个人际遇置于历史长河中消解，结句“盖棺犹未且题诗”更显旷达执着，于悲凉中透出对诗文生命的坚守，情感沉郁而不失超脱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。