提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年战乱之际，诗人借荒山寒梅之孤高姿态，寄托身世飘零与家国忧思，以花喻人，抒发对流年易逝、容颜衰老的深沉悲慨。
译文
荒山野岭积雪消融，水面升腾起朦胧烟霭，唯有梅花独自绽放，以清丽姿色装点辽远天际。
纷乱的花蕊在夕阳残照中凝聚着绰约风姿，瘦劲的松枝在晚风吹拂下蕴含着孤傲神态。
那梅花宛如身着翠袖的女子倚靠着修长竹枝，又似手捧明珠玉珰献于广阔河川之畔。
我因世道丧乱而自叹容貌鬓发已然改变，攀折梅枝反复嗅闻，痛惜这匆匆流逝的年华。
注释
寒英：指梅花，因其凌寒开放而得名。
媚：此处作动词，意为点缀、妆饰，赋予梅花主动呈现美好的拟人色彩。
凝姿：形容花蕊在光影中姿态凝重而美好。
含态：指松树在风中呈现出含蓄而有风致的形态。
翠袖：绿色衣袖，代指佳人，此处比喻梅花枝叶或整体形象。
明珰：珠玉耳饰，比喻梅花晶莹剔透的花朵或花苞。
广川：宽阔的河流。
丧乱：指国家动荡、社会混乱的局面。
攀条：攀折梅枝，古人有折梅寄情或赏玩之习。
三嗅：反复闻香，表达珍爱、留恋与感伤交织的复杂情绪。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联以“乱蕊”“痩松”勾勒梅花在残照晚风中的孤峭神韵，颈联连用“翠袖倚竹”“明珰傍川”两个精妙比喻，将梅花拟作高洁美人，形神兼备。全诗由景入情，前六句极写梅花之清雅脱俗，尾联陡转直下，由花及己，将个人容鬓之改与时代丧乱之痛紧密相连。“攀条三嗅”细节动人，既是对梅花的深情眷恋，更是对美好事物与逝去岁月的无尽惋惜，物我交融，沉郁顿挫，深得宋诗理趣与深情并重之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。