诗词大全 名家 朝代 专题 名句

遣兴二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张嵲抒怀遣兴之作,借议论人生穷通得失,表达对命运无常的感慨与对名利的超脱,体现士人在仕途困顿中寻求精神自洽的心境。

译文

人生何必执着于评判才能优劣,贤愚穷达本就难以预料衡量。 时运不济时蛟龙也如尺蠖般屈伏,时机到来连鸟雀也能像鹰一样高飞。 王侯与蝼蚁最终都归于消亡,钟鼎富贵与山林隐逸各有其归宿。 何必写文章叹息怀才不遇,早已将名利视作苍蝇飞舞般微不足道。

注释

才良:才能与品德的优劣。 穷通:困厄与显达,指人生际遇的好坏。 蠖屈:尺蠖弯曲身体前行,比喻人暂时隐忍退让以待时机。 鹰扬:如鹰奋飞,比喻得志显赫、大展宏图。 钟鼎:古代礼器,代指高官厚禄与富贵生活。 山林:指隐居之地,代指隐逸生活。 蝇翔:苍蝇飞舞,喻指名利的渺小与令人厌弃。

赏析

本诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。颔联“运否蛟龙犹蠖屈,时来鸟雀亦鹰扬”运用对比与比喻,生动揭示时运对人生的决定性作用,成为传世名句。全诗由叹命运无常转向生死齐观,终以蔑视名利作结,情感层层递进。诗人将个人不遇之悲升华为对生命本质的哲思,体现了宋诗理趣与士人旷达襟怀的融合,具有典型的遣兴诗特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张嵲的其他作品