提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人张嵲夜宿归仁寺时所作，描绘山寺临水、暮色苍茫之景，以虫鸣人语反衬幽寂，抒发远离尘嚣的清净心境与羁旅孤怀。
译文
佛寺屋舍紧贴着高耸入云的山根建造，
此地怎还会有世俗纷扰能够侵入？
隐约朦胧的僧房窗户正对着水面，
崖边树木雾气氤氲仿佛要接入云端。
仔细辨认那重重叠叠的青山轮廓，
缓缓观赏暮霭中万里夕阳的余晖。
两岸秋虫齐鸣伴着孤灯一点微光，
深夜里还能听到船夫们相互交谈的声音。
注释
精蓝：佛寺的别称，因佛经多用青纸书写而得名
切云根：形容地势极高，屋舍紧贴山巅，云根指高山深处
世纷：世俗的纷扰喧嚣
缥缈：隐隐约约、若有若无的样子
氛氲：云雾或香气浓郁弥漫的状态
参云：高接云霄，形容树木高大或地势险峻
曛：日落时的余光，暮色
赏析
此诗以空间层次构建禅境，首联点出寺院超脱尘俗之高洁，颔颈二联由近及远铺展山水画卷，“细认”“徐观”二字尽显诗人凝神静赏之态。尾联以动衬静，虫鸣与舟语非但未破宁静，反使夜色更显深邃空灵。全诗语言清丽工稳，意境幽远淡泊，将羁旅孤寂化为对自然与禅意的沉浸体悟，体现了宋诗理趣与情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。