提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张嵲送别赵郎所作,借赞其才学兼劝勉博古通今,寄寓对后辈成才的殷切期望与仕途建功的祝愿。
译文
你在匡山、太白山读书已久,不仅天赋卓绝冠绝一时。
应当仰慕刘向勤勉博览古籍,不要只学李贺仅以诗歌闻名。
你如八砖学士般享有盛誉,又具七步成诗的贤王资质。
前代几位风流才子你皆可企及,他日剑门道上定能看到你的雄壮辞章。
注释
匡山太白:指匡山与太白山,泛指隐居或苦读之地。
书淫:形容酷爱读书、沉迷典籍。
更生:西汉学者刘向,字子政,原名更生,以博学著称。
长吉:唐代诗人李贺,字长吉,以诗才奇诡闻名但学识偏狭。
八塼学士:典出唐代李肇《唐国史补》,指勤政早朝的学士,喻声名显赫。
七步贤王:指曹植,喻才思敏捷。
令资:美好的资质禀赋。
数子:指前文提及的刘向、李贺及八砖学士、曹植等先贤。
剑门:蜀地险关,此处代指入蜀仕途或建功立业之所。
赏析
本诗用典精切,结构严谨。首联赞赵郎苦读与天才,颔联以刘向与李贺对比,明确提出“勤博古”而戒“祗为诗”的治学主张,体现宋人重学问、轻浮华的文学观。颈联连用“八塼学士”“七步贤王”二典,既誉其声望又夸其才思,对仗工稳。尾联将历史风流人物与现实期许结合,“剑门雄辞”气象开阔,由书斋转向功业,情感真挚昂扬。全诗融劝诫、赞美与祝愿于一体,语言雅正而不失深情,展现了宋代赠别诗说理与抒情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。