提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人张嵲游览岳麓寺时所作，记述了久闻其名终得亲访的经历，融历史典故与眼前胜景于一体，抒发了对古刹高风的仰慕及游赏匆匆的遗憾之情。
译文
平生只在耳中听闻湘西寺的名号，今日才真正得以叩访这座佛门梵宫。
此地自晋朝开辟以来便多有名胜景致，曾在此驻锡的高僧支遁更有超凡风骨。
身心仿佛游历于维摩诘居士的清净境界，目光穷尽了湘水东岸夕阳返照的美景。
只是未能在这佳处频频驻足流连，此番寻幽探胜的行程终究太过匆忙。
注释
湘西寺：即岳麓寺，因位于湘江之西而得名。
梵宫：佛寺的雅称。
胜概：优美的景色或非凡的气象。
支遁：东晋高僧，字道林，世称支公，以玄谈与佛理兼善著称，此处借指岳麓寺历代高僧。
大士：菩萨的通称，多指观世音菩萨。
毗耶境：即毗耶离城，维摩诘居士所居之处，代指清净殊胜的佛国境界。
驻屣：停下脚步，引申为停留、逗留。
怱怱：同“匆匆”，急遽、仓促貌。
赏析
此诗结构严谨，首联以“耳闻”对“真成”，写出夙愿得偿的欣喜；颔联由地及人，借晋朝胜概与支遁高风，赋予寺院深厚的历史文化底蕴；颈联虚实相生，将宗教体验与自然晚照交融，意境空灵悠远；尾联直抒胸臆，以“未能频驻”与“亦怱怱”收束，在赞叹之余流露出意犹未尽的怅惘。全诗语言清雅，用典贴切而不晦涩，情感真挚自然，既展现了宋诗重理趣的特点，又保留了唐诗的韵味，是游览题咏诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。