提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张嵲悼念忠臣刘忠显所作挽词之一,赞颂其临难不屈、舍生取义的忠烈气节,并强调史家褒贬当公正无讹,以垂范后世。
译文
面临危难不忘赴死,这份忠诚已足以令人敬仰。
保全性命本还有路可走,但他坚守节操最终选择了牺牲。
这正可验证他平生的志向,理应让后世传唱歌颂。
诸位儒者主持历史褒贬,丝毫差错都不容许出现。
注释
临难:遭遇危难之际
全生:保全性命
仗节:坚守节操,持守忠义
騐:同“验”,验证、证明
毫髪:比喻极细微之处
讹:差错、谬误
赏析
此诗语言质朴刚健,情感沉郁庄重,以议论入挽词,凸显对忠义精神的理性推崇。首联直陈“临难不忘死”的壮烈,颔联以“全生”与“仗节”对比,彰显舍生取义之决绝。颈联肯定其志节堪为后世楷模,尾联则寄望史笔公允,强调忠奸褒贬不容丝毫含糊。全诗不仅哀悼逝者,更寄托了对历史评价严肃性的深切关注,体现了宋代士大夫重名节、尚公义的价值取向,具有强烈的道德感召力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。