提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张嵲行经兴州途中遇雨所作，借凄冷秋景与恶劣天气，抒发羁旅漂泊的孤寂愁苦与身世之悲。
译文
并非因为秋色凄苦才令人伤感，而是客居他乡的心绪本就萧条落寞。
山谷口乌云密布显得险恶，关隘处白露凝结寒气逼人。
泥泞道路绵延连接着远方的驿站，寒冷秋雨使辽阔郊野昏暗阴沉。
有谁会顾念征人衣衫单薄，此刻西风正猛烈地怒号呼啸。
注释
非干：不关，不是因为。
客意：羁旅他乡的情怀、心绪。
玄云：黑云，乌云。
关门：关隘之门，指险要关口。
泥涂：泥泞的道路。
远驿：远处的驿站。
长郊：广阔的郊野。
征衣：远行者的衣服。
赏析
全诗情景交融，以哀景写哀情。首联直抒胸臆，点明愁绪源于羁旅而非单纯悲秋，奠定沉郁基调。颔颈二联铺陈“玄云”“白露”“泥涂”“寒雨”等意象，从视觉与触觉多维度渲染旅途艰险与环境阴冷，对仗工整而意境苍凉。尾联以反问作结，将西风怒号与征衣单薄并置，既写出身体之寒，更透出无人关怀的心灵孤绝。诗人善用环境烘托内心，语言质朴凝练，将宋人行役之苦刻画得入木三分，具有强烈的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。