诗词大全 名家 朝代 专题 名句

喜晴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人张嵲所作,描绘久雨初晴后的清新景致。诗人借林姿、水色、鸟鸣、泉声等意象,抒发对自然美景的喜爱与内心的宁静愉悦之情。

译文

整个春天黄雾弥漫昏暗不明,直到今天早晨天空才开始放晴。 树林的姿态因积雨洗涤而格外明净,水面的颜色在初晴时显得淡雅清澈。 美好的鸟儿关关地婉转啼鸣,新涨的泉水决决地欢快流淌。 前方的山峦呈现出美好的景色,姑且借此停留寄托我幽雅的情怀。

注释

黄雾:指春季潮湿昏黄的雾气 今旦:今天早晨 澹:恬静、淡雅的样子 关关:象声词,形容鸟鸣声和谐悦耳 决决:象声词,形容水流轻快之声 驻:停留、寄托 幽情:幽深雅致的情思

赏析

本诗以“喜”字贯穿全篇,通过视听结合的手法展现雨后初晴的生机。颔联“林姿明积雨,水色澹初晴”对仗工稳,“明”“澹”二字精准传达出景物被雨水洗刷后的清朗与柔和,堪称写景名句。颈联以鸟鸣泉响衬托环境之幽静,动静相宜。尾联由景入情,将自然佳色与内心幽情融为一体,含蓄表达了诗人摆脱阴霾后舒畅闲适的心境,语言清雅,意境悠远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张嵲的其他作品