提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人张嵲于六月初三泛舟探访奇石洞时所作。诗中描绘了洞穴幽邃奇绝之景,抒发了超脱尘俗、向往仙境的隐逸情怀与暂留山水的雅趣。
译文
世俗之人应当未曾到达此地,或许只有得道仙人曾经游历过。
河岸被千重秀丽的山峰阻隔,洞口临近万千湍急的水流令人生愁。
彩虹般的旌旗仿佛可以在此迟留,红色的洞天正打算深入探游。
归去后要向尘世伴侣夸耀此番胜境,就像仙鹤在城门外暂时停留一般。
注释
若士:指得道之士或仙人。
万濑:形容众多湍急的溪流。
蜺旌:虹霓般的旌旗,常喻指神仙仪仗。
丹洞:道教传说中的神仙洞府,亦指红岩洞穴。
尘侣:世俗中的同伴或友人。
城闉:城门外的曲城,泛指城郭边缘。
赏析
此诗以“世人未到”起笔,凸显奇石洞远离尘嚣的秘境特质,奠定超凡脱俗基调。颔联“岸隔千峰秀,门临万濑愁”对仗工稳,以视觉之秀与听觉之愁交织,写出山水险峻幽深之美。颈联借“蜺旌”“丹洞”等道教意象,将自然景观升华为神仙境界,寄托诗人对隐逸生活的向往。尾联以“鹤暂留”自喻,既表达暂寄山水的闲适,又暗含终将归去的洒脱。全诗虚实相生,意境清奇,展现了宋人山水诗中特有的理趣与仙气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。